Nesse mês é comemorado o mês internacional de conscientização, prevenção e combate ao câncer de mama. O movimento surgiu no Estados Unidos onde é celebrado como o mês nacional de prevenção ao câncer de mama. Essa idéia se espalhou pelo mundo através do movimento chamado Outubro Rosa.
Este mes se celebra el mes internacional de concienciación, prevención y lucha contra el cáncer de mama. El movimiento surgió en los Estados Unidos, donde se celebra como el mes nacional de prevención del cáncer de mama. Esta idea se ha extendido en todo el mundo a través del movimiento llamado Octubre Rosa.
A idéia é conscientizar sobre a importância do diagnóstico precoce do câncer de mama. O câncer de mama é o que mais mata mulheres em todo o mundo, mas não precisa ser assim: quanto mais cedo o tumor for descoberto, menos agressivo será o tratamento e maiores as chances de cura.
La idea es crear conciencia sobre la importancia del diagnóstico precoz del cáncer de mama. El cáncer de mama es lo que mata a más mujeres en todo el mundo, pero no tiene por qué ser así: cunato antes el tumor sea descubierto, el tratamiento es menos agresivo y mayores serán las probabilidades de cura.
La idea es crear conciencia sobre la importancia del diagnóstico precoz del cáncer de mama. El cáncer de mama es lo que mata a más mujeres en todo el mundo, pero no tiene por qué ser así: cunato antes el tumor sea descubierto, el tratamiento es menos agresivo y mayores serán las probabilidades de cura.
Apoiando essa causa, de uma maneira bonita, elegante e feminina, diversos monumentos ao redor do mundo são iluminados de rosa neste mês. É uma forma prática de divulgar essa ideia entre a população, além de ser uma maneira fácil de ser aplicada, apenas adequando a iluminação existente. A iluminação em rosa assume um papel importante, uma leitura visual, compreendida em qualquer lugar no mundo.
El apoyo a esta causa, de una manera tan hermosa, elegante y femenina, varios monumentos en todo el mundo se iluminan en color rosa este mes. Se trata de una forma práctica de divulgar esta idea entre la población, además de ser una manera fácil de aplicar, simplemente la adaptación de la iluminación existente. La iluminación de color rosa juega un papel importante, una lectura visual, entendida en cualquier parte del mundo.
El apoyo a esta causa, de una manera tan hermosa, elegante y femenina, varios monumentos en todo el mundo se iluminan en color rosa este mes. Se trata de una forma práctica de divulgar esta idea entre la población, además de ser una manera fácil de aplicar, simplemente la adaptación de la iluminación existente. La iluminación de color rosa juega un papel importante, una lectura visual, entendida en cualquier parte del mundo.
 |
Seguindo a mesma ideia de divulgar a importância do diagnóstico precoce do câncer de mama, foi lançado um vídeo no Canadá, onde gatos ensinam como fazer o auto-exame. Um motivo a mais pra gente lembrar que é preciso se cuidar, fazer o auto-exame, ir ao ginecologista e fazer as mamografias recomendadas pelo médico (Recomendada anualmente a partir dos 40 anos com cobertura pelo SUS).
Siguiendo la misma idea para dar a conocer la importancia del diagnóstico precoz del cáncer de mama, un video fue lanzado en Canadá, donde guapos enseñan cómo hacer el auto-examen. Una razón más para que recordemos que hay que cuidarse, hacer el auto-examen, ir al ginecólogo y hacer las mamografías recomendadas por el médico (Recomiendada cada año a partir e los 40 años y subsidiada por la sanidad pública).
Pra entrar no clima, um monte de ideias DIY em cor-de-rosa pra aplicar em casa e apoiar essa ideia tão nobre.
Para entrar en el clima, un montón de ideas DIY en color rosa para aplicar en el hogar y apoyar a esta idea tan noble.
 |
| Via: Printerest |
Nenhum comentário:
Postar um comentário