Brava, Bravíssima!!!

 

 

 

 

 

 

A Costa Brava é assim: linda, linda! Cheia de encanto com suas calas e recantos insuspeitavéis.

La Costa Brava es así: guapa, guapa! Llena de encanto con sus calas y recovecos insospechados.

Se no verão você estiver por aqui, não perde não! Fica ao norte de Barcelona, desde de Blanes até a froteira francesa. Vale muito a pena!

Si en verano estás por aquí, no pierdas ninguna! Es al norte de Barcelona, desde de Blanes hasta la frontera francesa. Vale mucho la pena!

E pra fechar, spot da cerveja Estrella Damm para 2011: na Costa Brava, claro! Restaurante El Bulli de Ferran Adriá.

Y para cerrar, spot de Estrella Damm para 2011: en la Costa Brava, por supuesto! Restaurantte El Bulli de Ferran Adriá.

Before I die...

Esse final de semana foi carregado de notícias tristes. Primero o atentado em Oslo. Que coisa horrível! O pior é que o cara diz que ele não é culpado e que fez um favor a Europa. Depois, a notícia da morte de Amy Winehouse. Um grande talento apesar da vida destrutiva que levava.

Melhor colocar um pouco de esperança, de desejos, de positividade nas nossas vidas...

Um projeto de arte interativo que transforma espaços públicos negligenciados em espaços construtivos onde podemos descobrir as esperanças e as aspirações das pessoas que nos rodeiam. O Projeto Before I Die é uma ideia da artista Candy Chang, que depois de ter perdido uma pessoa que ela amava resolveu criar essa maravilha. 

Via: Before I Die

Bora colocar em prática nossas idéias, mas Before I Die porque a gente nunca sabe o dia de amanhã.

Flores!

Resolvi dar uma segunda chance a um porta-retrato "esquecido" por uma amiga minha quando voltou pro Brasil.

Decidí dar una segunda oportudidad a un marco "olvidado" por una amiga cuando regresó a Brasil.

Era porta-retrato simplezinho, branco, feito de papel prensado (Ikea). Mas depois da recauchutada, ele ficou lindo e fofo!

Era un marco simplecito, blanco y hecho en cartón (Ikea). Pero después de la renovada el se quedó muy lindo y mono!

Super fácil de fazer. É só escolher um porta-retrato e conseguir um pedaço de tecido bonito , de tamanho suficiente para encapar-lo. Tesoura e cola branca todo mundo tem em casa. Olha o passo-a-passo:

Súper fácil de hacer. Sólo tienes que elegir un marco y conseguir una hermosa pieza de tela, lo suficientemente grande como para retapizarle. Tijeras y pegamento blanco todo el mundo tiene en casa. Mira el paso a paso:

 

Não ficou lindo? Agora só falta escolher uma foto bem linda.

Quedó guapo, verdad? Ahora solamente hay que elegir una fotografía bella.